Warning: session_start() [function.session-start]: open(/var/www/nelvin/data/mod-tmp/sess_c9641e8d6290723329fefe68143d102f, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php:6) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php:6) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: file_get_contents(files/survey) [function.file-get-contents]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 82
КНИГА ТРЕТЯ Пролог : Антична література, Греція, Рим (частина 2) : Бібліотека для студентів

КНИГА ТРЕТЯ Пролог


Повернутися на початок книги
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 
45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 
105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 
120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 
135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 
150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 

Загрузка...

Якщо, Евтіхе, прочитать надумаєш Мої байки, то перше набік відклади Усі діла, щоб силу вірша зміг відчуть.

Антична література. Греція. Рим

Ти скажеш: “Що мені талант твій та байки!

Даремно тільки згаю час, читаючи”.

В такому випадку і в руки не бери

Того, на що не хочеш навіть глянути.

А, може, скажеш: “Надійдуть святкові дні –

Дозвілля спонукує почитати їх”...

Та що для тебе, мабуть, віршики мої?!

Ти краще по хазяйству потурбуєшся,

Погомониш із друзями, з дружиною

І тілу, і душі даси спочинути,

Щоб сил нових набратися на дальші дні.

А як до Муз у храм ступить наважишся,

То звичний чин життя тоді зміни!

Родився я на схилах Піерійських гір,

Де Мнемозіна владному Юпітеру

Зродила цілий хор із дев’яти мистецтв.

Народжений сливе у школі, завжди я

У глибині душі багатством нехтував;

Я на визнання все своє життя чекав,

Проте правдивого і досі не здобув.

Ну як, повідай, догодить багатому,

Котрий набуток любить лиш примножувать,

Якому гроші й золото – понад усе?!

“Хай буде те, що буде!” – як казав Сінон,

До Дарданійського царя приведений;

Почну я третю книгу на Езопів лад,

На знак поваги присвятивши всю тобі.

Як прочитаєш – буду радий, а як ні –

Принаймні хай нащадки нею тішаться.

А нині розповім, звідкіль байки взялись:

Раби, що не могли ніяк наважитись

Відверто говорити те, що думають,

Приховували власні почуття в байках,

Висміюючи в них своїх гнобителів.

Я цю стежину трохи далі протоптав,

Додавши і свого до того, що було,

Бо й сам доволі горя у житті сьорбнув.

Якби був інший звинувач, а не Сеян,

І свідок інший був, і інший був суддя,

То, може б, і змирився я з покарою,

І не тужив би так, як нині це роблю!..

Ну, а якщо занадто підозрілий хтось

Усі ті вади як свої сприйматиме,

Він цим лише нечисту совість виявить.

890

Та навіть і його прошу пробачити,

Федр

Бо я зосібна викривать не думаю –

Людську я вдачу взагалі показую.

“Важкий тягар на себе взяв ти!” – скаже хтось.

Але ж Езоп-фригієць й Анахарсіс-скіф

Змогли навіки свій народ уславити!

Невже-то я, син Греції ученої,

І осоромлю лінощами рідний край?!

Немало народила й Фракія митців:

Син Феба Лін і вихованець Муз Орфей,

Що співом рухав скелі, звірів присипляв

І навіть гамував бурхливий Гебра плин.

Так геть же, Заздрість, відступи, сичиш дарма!

Адже я слави заживу однаково.

Я до читання спонукав тебе? Ну що ж,

Благаю і надалі ласки щирої.



Warning: Unknown: open(/var/www/nelvin/data/mod-tmp/sess_c9641e8d6290723329fefe68143d102f, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/nelvin/data/mod-tmp) in Unknown on line 0