Warning: session_start() [function.session-start]: open(/var/www/nelvin/data/mod-tmp/sess_ac1dbbb4829d0b1e6a0f430b0f6413a5, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php:6) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php:6) in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 7

Warning: file_get_contents(files/survey) [function.file-get-contents]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/nelvin/data/www/ebooktime.net/index.php on line 82
ПІСНЯ ТРЕТЯ ЄЛЕНА : Антична література, Греція, Рим (частина 1) : Бібліотека для студентів

ПІСНЯ ТРЕТЯ ЄЛЕНА


Повернутися на початок книги
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 
45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 
105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 
120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 
135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 
150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 
165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 
180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 
195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 
210 211 212 213 214 215 216 217 218 

Загрузка...

В. 121-164

Звістку білораменній Єлені Іріда приносить, Вигляд зовиці прибравши, дружини Антеноріда, -Син-бо Антенора, Гелікаон-володар, за дружину Мав Лаодіку, на вроду з Пріамових дочок найкращу. В домі застали Єлену - та ткала великий, подвійний Плащ пурпуровий, на нім бойові гаптувала змагання Поміж троян конеборних і міднохітонних ахеїв, Що від Ареєвих рук перетерпіли стільки за неї. Близько спинившись, їй мовила так прудконога Іріда: 'Вийди-но, люба красуне, поглянь, яке діється диво Поміж троян конеборних і міднохітонних ахеїв! Вів на рівнину одних проти одних Арей многослізний Воїв отих, войовничого сповнених, згубного шалу, Й от вони мовчки стоять, війна поміж них припинилась, Сперлись усі на щити, списи повтикали у землю. Тільки один Александр з Менелаєм, Ареєві любим, Вдвох на великих списах змагатися будуть за тебе. Хто переможе, тому ти дружиною любою станеш”. Мовивши це, богиня солодке бажання збудила В неї до першого мужа, і міста, і батьків її милих. Швидко вона, срібно-біле напнувши тонке покривало, Вийшла з світлиці своєї, рясні проливаючи сльози,

            Гомер

I не сама: з нею разом зійшли дві служниці додолу,

Етра, Піттеєва донька, й Клімена услід волоока.

Ось незабаром вони до Скейської брами добігли,

В вежі над брамою там з Пріамом, Пантоєм, Тіметом,

Лампом, і Клітієм, та Пкетаоном, віттю Арея,

Ще й Укалегон удвох із Антенором, мудрі обидва, -

Люду старійшини всі над брамою в вежі сиділи,

Надто старі, щоб іти воювати, але - красномовці,

Вславлені скрізь, неначе цикади, що в лісі зеленім,

Сидячи в вітті дерев, виспівують солодкозвучно,

Так і троянські вожді на вежі сиділи високій.

Щойно уздріли Єлену вони, що доходила вежі,

Стиха між себе крилаті слова почали промовляти:

“Зовсім троян неможливо, ні мідноголінних ахеїв

Ганить, що злигоднів безмір за жінку таку вони терплять.

Страшно обличчям своїм на богинь вона схожа безсмертних.

Та хоч яка вона є, кораблем хай додому вертає,

Тільки б надалі нещасть не лишала ні нам, ні потомкам”.

Так говорили, Пріам же до себе Єлену покликав:

"Люба дитино, підходь-но сюди і сідай біля мене.

Першого мужа побачиш, і родичів близьких, і друзів.

Передо мною не винна ти, винні лиш вічні богове, -

To лиш вони повели на війну многослізну ахеїв”.



Warning: Unknown: open(/var/www/nelvin/data/mod-tmp/sess_ac1dbbb4829d0b1e6a0f430b0f6413a5, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/nelvin/data/mod-tmp) in Unknown on line 0